quarta-feira, 29 de outubro de 2008

Linda animação com final surpreendente - Respire - Mickey 3D



O vídeo foi produzido como animação, co-dirigido por Jerome Combe, Stéphane Hamache e André Bessy, para a música Respire da banda de rock francesa Mickey 3D.

A primeira parte da letra fala da história do homem quando eles chegaram à Terra e afetaram o equilíbrio da natureza.

A segunda parte imagina o futuro dos homens se eles continuarem a fazê-lo (referindo-se ao desaparecimento dos recursos naturais, animais e até mesmo modificação genética devido à poluição importante) .

A terceira parte conclui com uma declaração sobre o egoísmo dos seres humanos e tende mais ao pessimismo.

"Il faut que tu respires, et ça c’est rien de le dire
Tu vas pas mourir de rire, et c’est pas rien de le dire
Il faut que tu respires, c’est demain que tout empire
Tu vas pas mourir de rire, et c’est pas rien de le dire"

É preciso que você respire, é óbvio.
Você não vai morrer de rir, isso não é óbvio.
É preciso que vc respire, é amanhã que tudo vai piorar. Você vai morrer de rir, isso não é obvio.

(tradução livre minha)

fonte: InovaVOX
Postar um comentário

Postagens populares